日語聽解說明

課程名稱(中) 日語聽解說明
課程名稱(日) 日本語聴解説明
授課教師
討論參考連結
課程摘要
  • 「聽解練習」是東海大學日本語文學系於2007年起費時兩年製作完成的原創聽解學材,網羅了東海大學日文系台.日籍師生、華語中心的日本留學生,以及校內外各種不同領域的人士共同錄製而成。內容包含了東海大學的日語學習者在校園或日常生活中與教師、日本朋友間的各種主題會話。
  • 為了讓學習者更接近自然會話,錄音過程中並未刻意淨音,並保留各種不同背景人士的說話方式,日常對話時會有的停頓、反覆、修正、躊躇等自然現象,更積極納入外語學習者與目標語言母語者對話時經常會有的確認、說明等的溝通策略。
  • 此外,每個情境包含了多數不同話者間的對話,並在會話前提供情境說明,希望學習者在掌握情境線索後,藉著輸入大量多元且自然的可理解語料,達到聽解練習的目的。
參考書

學材單元列表

<使用方法>

「聽解練習」的情境說明.作答用紙.解答可從網頁上下載,聲音檔則須在線上點聽。「聽解練習」從最簡單的Level 1到最困難的Level 8共分八個階段,以主題的關鍵字按五十音排序。學習者點選關鍵字起始假名後進入,點選下方的「瀏覽」,便會連結到從左邊起依序是題目、程度、練習題標題的頁面,例如:進入關鍵字從ア行開始的頁面後進入瀏覽,可以看到所有起始假名為ア行的關鍵字及聽解練習,其中アパート這個關鍵字有從Level 2到Level 8等五個練習。學習者可依自己的程度或需求找尋題目做練習。

<8個階段(level)>

「聽解練習」共分8個階段,各階段所包含的語言技能及主題大致如下:

階段(level)
構文、機能
主題
數字、東西的名稱、位置關係
價格、時間、日期、食物、飲料、自我介紹
東西的形狀.特徵、條件
購物、物價、遺失物品、台灣的食物、夜市、公寓
習慣、計畫、經驗
連假怎麼過、旅行、運動、道路指引、電腦利用
情況、狀態、行動之說明
家人、契機、煩惱、学習方法、節慶活動(聖誕、新年…)
情況、狀態、理由之說明
請託、拒絕等
職業、學習之旅、最近的狀況、店家、喜好、電影、性格
關於特定主題的意見、理由的說明、投訴等
料理、贈答、交換留學、公寓的比較、贊成與反對
印象、詳細說明經驗、故事、順序
面試、戲劇、留學、觀光、民間故事、詞語的形象
說明新聞、時事話題
說明圖表的推移
時事問題、交通問題、結婚致詞、白皮書